Les Ombres Rouges, Épisode 2 Et 3